正文 目录 诗库目录 作者介绍
王建五律:远征归
属类:古代诗词- -[作者: 王建] -[阅读: 191]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
万里发辽阳,处处问家乡。
Wànlǐ fā liáoyáng, chùchù wèn jiāxiāng.
从遥远的辽阳出发;每到一处都打听故乡的消息
回车不淹辙,雨雪满衣裳。
Huí chē bù yān zhé, yǔ xuě mǎn yīshang.
掉转车头不停留;雨雪沾湿了衣衫
行见日月疾,坐思道路长。
Xíng jiàn rì yuè jí, zuò sī dàolù zhǎng.
奔走时感觉日月飞逝;静坐时感叹路途漫长
但令不征戍,暗镜生重光。
Dàn lìng bù zhēng shù, àn jìng shēng chóngguāng.
只要不再被征召戍边;蒙尘的铜镜就能重放光芒
4
                                                      
                                                    
简典