正文 目录 诗库目录 作者介绍
羊士谔五律:故萧尚书瘿柏斋前玉蕊树,与王起居吏部孟员
属类:古代诗词- -[作者: 羊士谔] -[阅读: 266]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
柏寝闭何时,瑶华自满枝。
Bǎi qǐn bì hé shí, yáo huá zìmǎn zhī.
柏寝,指柏木建造的寝宫;闭何时,意为关闭了多久,暗示宫殿久无人居。;瑶华,美玉般洁白的花朵;自满枝,形容花朵自然繁盛开满枝头。
天清凝积素,风暖动芬丝。
Tiān qīng níng jī sù, fēng nuǎn dòng fēn sī.
天清,天空明澈;凝积素,指积雪凝结堆积,素指洁白。;风暖,春风和暖;动芬丝,吹动芬芳的柳丝或游丝。
留步苍苔暗,停觞白日迟。
Liúbù cāng tái àn, tíng shāng bái rì chí.
留步,驻足停留;苍苔暗,深绿色的苔藓因少人行走而颜色深暗。;停觞,放下酒杯;白日迟,感觉白昼时光流逝缓慢。
因吟茂陵草,幽赏待妍词。
Yīn yín mào líng cǎo, yōu shǎng dài yán cí.
因吟,因而吟咏;茂陵草,化用汉武帝茂陵的典故,暗含怀古之意。;幽赏,静静欣赏景致;待妍词,期待优美的诗句来相配。
4
                                                      
                                                    
简典