萧萧一亩宫,种菊十馀丛。
Xiāoxiāo yī mǔ gōng, zhǒng jú shí yú cóng.
形容居所狭小简陋,草木萧疏的景象;栽种了十余簇菊花
采摘和芳露,封题寄病翁。
Cǎizhāi hé fāng lù, fēng tí jì bìng wēng.
清晨带着露水采摘菊花;封装题签寄给卧病的老友
熟宜茶鼎里,餐称石瓯中。
Shú yí chá dǐng lǐ, cān chēng shí ōu zhōng.
适合在茶鼎中烹煮饮用;用石制茶碗盛装更显雅致
香洁将何比,从来味不同。
Xiāng jié jiāng hé bǐ, cónglái wèi bùtóng.
清香高洁难以用寻常事物比拟;自有一种超脱凡俗的韵味
4