通译文库:汉语诗词

徐凝五绝:杭州祝涛头二首

属类：古代诗词- -[作者: 徐凝] -[阅读: 282] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

不道沙堤尽，犹欺石栈顽。
Bù dào shā dī jǐn, yóu qī shí zhàn wán.

【注释】不道：不料、岂知。沙堤：唐代拜相时筑于长安城外的沙面大道，此处借指杭州防潮堤坝。此句言潮水汹涌，无视堤防界限。 ;【注释】石栈：依山凿石架木的栈道，此处指坚固的防潮石堤。顽：坚固。以拟人笔法写潮水挑衅堤岸的悍勇之态。

寄言飞白雪，休去打青山。
Jì yán fēi báixuě, xiū qù dǎ qīngshān.

【注释】飞白雪：喻指浪花飞溅如雪。寄言：传话。将浪潮拟人化，赋予对话功能。 ;【注释】青山：指钱塘江两岸山峦。劝诫潮头莫要拍击山体，隐含对自然威力的敬畏。

倒打钱塘郭，长驱白浪花。
Dào dǎ qiántáng guō, chángqū bái lànghuā.

【注释】倒打：逆涌反扑。钱塘郭：杭州城郭。写潮水逆流冲击城郭的骇人景象。 ;【注释】长驱：纵马疾驰，喻浪潮奔涌之势。白浪花：状写江潮翻卷的视觉特征。

吞吴休得也，输却五千家。
Tūn wú xiū dé yě, shū què wǔqiān jiā.

【注释】吞吴：用伍子胥死后驱水为涛的典故，《吴越春秋》载子胥魂灵“驱水为涛以溺杀人”。此处劝诫潮神莫生吞没吴地之念。 ;【注释】输却：葬送。五千家：虚指众多民户。尾联以数字强化潮灾危害，体现诗人对民生疾苦的关切。此诗通过“欺”“打”“驱”“吞”等动态词汇，构建出钱塘潮排山倒海的气势，尾联用典与数字结合，在壮阔景象中注入深沉的人文关怀，展现唐代自然题材诗歌“既慕雄奇又怀悲悯”的典型特征。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典