通译文库:汉语诗词

戴叔伦七绝:别张员外

属类：古代诗词- -[作者: 戴叔伦] -[阅读: 231] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

木叶纷纷湘水滨，此中何事往频频。
Mù yè fēnfēn xiāng shuǐ bīn, cǐ zhōng héshì wǎng pínpín.

【木叶：树叶；纷纷：飘落貌；湘水：即湘江，在今湖南省；滨：水边】;【此中：此处；何事：为何；往频频：频繁往来】

临风自笑归时晚，更送浮云逐故人。
Línfēng zì xiào guī shí wǎn, gèng sòng fúyún zhú gùrén.

【临风：迎风；自笑：自嘲；归时晚：归期已迟】;【更：又；送：目送；浮云：飘浮的云彩，喻游子；逐：追随；故人：旧友】

注：全诗通过"木叶纷纷""浮云"等意象，营造出萧瑟怅惘的意境，抒发了诗人对友人离别的依依不舍与自身归期已晚的感慨。末句"更送浮云逐故人"以浮云喻指远行的友人，暗含聚散无常的人生况味。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典