正文 目录 诗库目录 作者介绍
顾况七绝:听子规(一本题上有摄山二字):杂曲歌辞·桃花曲
属类:古代诗词- -[作者: 顾况] -[阅读: 127]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
栖霞山中子规鸟,口边血出啼不了。
Qīxiá shānzhōng zǐguī niǎo, kǒu biān xuè chū tí bùliǎo.
{栖霞山:山名,在今江苏南京东北,以秋日枫叶漫山如霞栖落得名。子规:杜鹃鸟的别称,传说为古蜀王杜宇魂魄所化,鸣声凄切。};{传说杜鹃昼夜悲鸣,啼至血出乃止。“啼不了”指鸣声不止,哀切绵长。}
山僧后夜初出定,闻似不闻山月晓。
Shān sēng hòu yè chūchū dìng, wén shì bù wén shān yuè xiǎo.
{后夜:指下半夜。出定:僧人结束禅定状态。};{写山僧闻鸟鸣而心境空明,似闻非闻中见山月破晓,以静寂收束全篇,暗喻禅心超越悲喜。}
魏帝宫人舞凤楼,隋家天子泛龙舟。
Wèi dì gōng rén wǔ fèng lóu, suí jiā tiānzǐ fàn lóngzhōu.
{魏帝:指魏文帝曹丕。宫人:宫女。舞凤楼:在凤楼歌舞。凤楼,指宫中华丽的楼阁。};{隋家天子:指隋炀帝杨广。泛龙舟:乘龙舟巡游。龙舟,帝王乘坐的豪华船只。}
君王夜醉春眠晏,不觉桃花逐水流。
Jūnwáng yè zuì chūnmián yàn, bù jué táohuā zhú shuǐliú.
{君王:泛指帝王。夜醉:夜间醉酒。春眠晏:春日酣睡至很晚。晏,晚、迟。};{不觉:没有察觉。桃花逐水流:桃花随流水飘去,暗喻春光易逝,繁华易散。}
4
                                                      
                                                    
简典