注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
刘禹锡七绝:逢王十二学士入翰林，因以诗赠
属类：古代诗词- -[作者: 刘禹锡] -[阅读: 240]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
厩马翩翩禁外逢，星槎上汉杳难从。
Jiù mǎ piānpiān jìn wài féng, xīng chá shàng hàn yǎo nán cóng.
厩马指皇家马厩中的骏马；翩翩形容马匹奔驰的轻捷姿态；禁外指皇宫禁地之外；逢即遇见。此句描写在宫禁之外偶遇皇家信使纵马疾驰的场景。;星槎典出《博物志》中"天河与海通"的传说，指往来天河的仙筏；上汉即溯游银河；杳难从谓踪迹渺远难以追随。此处以乘槎登天喻指友人升迁，暗含自身难再相随的怅惘。
定知欲报淮南诏，促召王褒入九重。
Dìng zhī yù bào huáinán zhào, cù zhào wáng bāo rù jiǔchóng.
定知即确知；淮南诏指朝廷征召的诏书，用淮南王刘安招纳文士的典故；报诏即传达诏命。此句点明信使疾驰是为传递征召诏书。;促召即紧急征召；王褒为西汉辞赋家，此处借指受召的友人；九重指帝王所居的深宫。末句以王褒应召喻友人即将入朝任职，既含祝贺之意，又暗藏自身仍处江湖的复杂心绪。
2
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8