通译文库:汉语诗词

鲁迅七绝:悼杨铨　

属类：古代诗词- -[作者: 鲁迅] -[阅读: 354] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

岂有豪情似旧时，花开花落两由之。
Qǐ yǒu háoqíng sì jiùshí, huā kāihuā luò liǎng yóu zhī.

哪里还有往昔那般激荡的豪情壮志;花开花落都任由它自然来去，不再挂怀

何期泪洒江南雨，又为斯民哭健儿。
Hé qī lèi sǎ jiāngnán yǔ, yòu wèi sī mín kū jiàn'ér.

怎料想会像江南烟雨般泪落不止;再次为这些百姓痛悼牺牲的英杰

注：本诗为鲁迅1933年悼念杨杏佛所作。杨杏佛因积极争取民权遭特务暗杀，鲁迅以此诗抒发了在白色恐怖下对志士遇害的悲愤，以及看似淡漠实则深沉的抗争精神。“花开花落”暗喻时局变幻，“江南雨”既写实景又喻泪如雨下，“健儿”特指为民请命的仁人志士。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典