通译文库:汉语诗词

鲁迅七绝:二十二年元旦　

属类：古代诗词- -[作者: 鲁迅] -[阅读: 327] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

云封高岫护将军，霆击寒春灭下民。
Yún fēng gāo xiù hù jiāngjūn, tíng jī hán chūn miè xià mín.

云雾笼罩高山庇护着军阀将领。“高岫”暗喻权势阶层，“护”字讽刺军阀借天险自保的懦弱;雷霆般的暴政摧残着寒冬中的百姓。“霆击”喻指残酷镇压，“寒春”暗示民生凋敝的时局

到底不如租界好，打牌声里又新春。
Dàodǐ bùrú zūjiè hǎo, dǎpái shēng lǐ yòu xīnchūn.

终究比不上租界安逸。用反语揭露权贵在国难时偏安一隅的丑态;在麻将声中浑噩度日。以牌桌消遣与战乱对比，鞭挞麻木不仁的社会现象

（注：此诗为鲁迅1933年《二十二年元旦》作，通过将军/下民、租界/寒春的尖锐对比，揭露当局“攘外必先安内”政策下的社会矛盾）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典