注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
曹勋词:长寿仙促拍
属类：古代诗词- -[作者: 曹勋] -[阅读: 194]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
绛阙岹嶢，正春光到时。
Jiàng quētiáoyáo, zhèng chūnguāng dào shí.
当人日、诞芳仪。
Dāng rén rì, dàn fāng yí.
2
绛阙岹嶢
{绛色宫阙高耸入云}，正春光到时
{正值春光降临之时}。 当人日、诞芳仪
{适逢人日佳节，诞生贤德后妃}。 向宫壶、雅著徽誉美
{在宫廷之中，雅致彰显美好声誉}， 懿德无亏
{美德完美无瑕}。 深被恩荣
{深受皇恩荣宠}， 金殿宴嬉
{在金殿宴饮嬉游}。 气融怡
{气氛和乐融融}。 贤均樛木
{贤德如《诗经》所言樛木般庇荫众人}， 宜颂二南诗
{值得歌颂《周南》《召南》这般诗篇}。 天心喜、锦筵启
{天心喜悦，华宴开启}。 阖部奏笙箫
{全体乐部奏响笙箫}， 祝寿处、愿与山齐
{祝寿之时，愿寿比南山}。 年年常奉
{年年岁岁侍奉君王}， 明主禁掖
{在圣明君主的宫禁之中}。 （注：全词以宫廷祝寿为背景，融合《诗经》典故，通过“樛木”“二南”赞颂后妃贤德，以“绛阙”“金殿”铺陈皇家气象，末句“明主禁掖”点出长伴君侧的期许，整体呈现庄重典雅的应制词特色）
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8