注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
杜安世词:朝玉阶/朝天子
属类：古代诗词- -[作者: 杜安世] -[阅读: 242]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
春色欺人拂眼清。
Chūnsè qī rén fú yǎn qīng.
春色明媚，仿佛故意撩拨人的视线，清新悦目
柳条绿丝软，雪花轻。
Liǔtiáo lǜ sī ruǎn, xuěhuā qīng.
嫩绿的柳条如同丝带般柔软;柳絮飘飞似雪花般轻盈
黄金才钺掩银屏。
Huángjīn cái yuè yǎn yínpíng.
黄金打造的帘钩半掩着银饰屏风
阴沈深院静，语娇莺。
Yīn chén shēn yuàn jìng, yǔ jiāo yīng.
幽深的庭院里一片寂静;传来黄莺娇柔的啼鸣
美人春困宝钗横。
Měirén chūnkùn bǎo chāi héng.
美人因春困斜倚着，发间宝钗横斜
惜花芳态，泪盈盈。
Xī huā fāng tài, lèi yíngyíng.
怜惜花朵的娇美姿态;眼中泪光盈盈
风流何处最多情。
Fēngliú hé chù zuìduō qíng.
风雅情致在何处最为动人
千金一笑，须信倾城。
Qiānjīn yīxiào, xū xìn qīngchéng.
为博美人一笑愿掷千金;当知这确实是倾国倾城之貌
8
注：本词通过春景与美人形象的交织描写，展现了春日闺怨的主题。上阕以"柳条绿丝""雪花轻"等意象勾勒出明媚春色，下阕"宝钗横""泪盈盈"细腻刻画美人情态，结尾"千金一笑"化用典故，暗含"一笑倾城"的深意，整体语言婉约清丽，情感含蓄蕴藉。
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8