注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
洪适词:朝中措
属类：古代诗词- -[作者: 洪适] -[阅读: 171]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
西崑当日下云骈。
Xī kūn dāngrì xià yún pián.
西崑：传说中昆仑山仙境；云骈：神仙乘云的队列
采藻奉苏仙。
Cǎi zǎo fèng sū xiān.
采藻：采摘水藻祭祀；苏仙：指苏轼，此处喻寿星如仙
玉节荣看棠棣，斑衣笑俯芝兰。
Yù jié róng kàn táng dì, bān yī xiào fǔ zhīlán.
玉节：玉制符节，喻高贵；棠棣：喻兄弟友爱;斑衣：彩衣娱亲典故；芝兰：喻子弟贤俊
寿觞争举，歌萦蛾绿，香袅龙涎。
Shòu shāng zhēng jǔ, gē yíng é lǜ, xiāng niǎo lóng xián.
寿觞：祝寿酒杯；争举：竞相举杯;歌萦：歌声缭绕；蛾绿：女子黛眉，代指歌舞;龙涎：名贵香料，喻香气氤氲
须与寄声鸾鹤，飞来岁岁年年。
Xū yǔ jì shēng luán hè, fēi lái suì suì nián nián.
寄声：托仙鹤传信；鸾鹤：仙家坐骑;祈愿仙鹤年年降临祝寿
5
注：全词为寿词，通过昆仑仙境、彩衣娱亲、龙涎香雾等意象，既赞寿星品德，又寓家族昌盛，末以鸾鹤寄愿收束，展现宋代寿词雅正祥瑞的特色。
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8