通译文库:汉语诗词

李昴英词:贺新郎

属类：古代诗词- -[作者: 李昴英] -[阅读: 146] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

细与黄花说。
Xì yǔ huánghuā shuō.

：细细地与菊花交谈。

是天教、开遇重阳，玉裁金屑。
Shì tiān jiào, kāi yù chóngyáng, yù cái jīn xiè.

：是上天安排它在重阳节绽放，花瓣如玉雕琢、花蕊如金屑般灿烂。

老行要寻松竹伴，雅爱山翁鬓雪。
Lǎo xíng yào xún sōngzhú bàn, yǎ ài shān wēng bìn xuě.

：年老时愿与松竹为伴，偏爱山间老翁的白发如雪。

任满插、追陪节物。
Rèn mǎn chā, zhuī péi jié wù.

：任凭将菊花插满头，追随重阳节的习俗。

惟有渊明吾臭味，傍东篱、盘薄芳丛撷。
Wéiyǒu yuān míng wú chòu wèi, bàng dōng lí, pán báo fāng cóng xié.

：唯独与陶渊明志趣相投，倚靠东篱，在繁茂花丛中采摘菊花。

便无酒，也清绝。
Biàn wú jiǔ, yě qīng jué.

：即便没有酒，也感到清雅至极。

芒寒色正孤标洁。
Máng hánsè zhèng gū biāo jié.

：菊花光泽清冷、色泽纯正，品格孤高洁净。

惯平生、餐霜饮露，倚风迎月。
Guàn píngshēng, cān shuāng yǐn lù, yǐ fēng yíng yuè.

：一生习惯以霜露为食，倚着清风迎接明月。

不比芙蓉偏妩媚，不比茱萸太烈。
Bùbǐ fúróng piān wǔmèi, bùbǐ zhūyú tài liè.

：不像芙蓉那样娇媚，也不像茱萸那样浓烈。

似隐者、萧闲岩穴。
Shì yǐn zhě, xiāo xián yánxué.

：如同隐居者般清静闲适，居于山岩洞穴。

至老枝头犹健在，笑纷纷、红紫尘沙汨。
Zhì lǎo zhī tóu yóu jiànzài, xiào fēnfēn, hóng zǐ chén shā mì.

：直到老去仍挺立枝头，笑看纷繁红尘中百花凋零。

香耐久，看晚节。
Xiāng nàijiǔ, kàn wǎnjié.

：香气持久不散，坚守晚年的气节。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典