通译文库:汉语诗词

岑参杂言:登古邺城

属类：古代诗词- -[作者: 岑参] -[阅读: 184] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

下马登邺城，城空复何见。
Xiàmǎ dēng yè chéng, chéng kōng fù hé jiàn.

下马登上邺城城墙;城中空荡还能看见什么

东风吹野火，暮入飞云殿。
Dōngfēng chuī yěhuǒ, mù rù fēi yún diàn.

东风吹拂着原野的荒火;暮色笼罩着飞云殿遗迹

城隅南对望陵台，漳水东流不复回。
Chéng yú nán duì wàng líng tái, zhāng shuǐ dōng liú bù fù huí.

城墙西南角正对着曹操的望陵台;漳河水向东流淌永不回返

武帝宫中人去尽，年年春色为谁来。
Wǔdì gōng zhōng rén qù jǐn, nián nián chūnsè wèi shéi lái.

魏武帝宫殿中人迹早已散尽;年复一年的春色究竟为谁绽放

（注：此诗为岑参《登古邺城》通过荒城暮色、东流漳水等意象，抒发对曹操霸业成空的深沉感慨。诗中“武帝”指魏武帝曹操，“望陵台”即铜雀台，邺城为曹魏政权重要都城。）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典