通译文库:汉语诗词

岑参杂言:蜀葵花歌

属类：古代诗词- -[作者: 岑参] -[阅读: 219] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

昨日一花开，今日一花开。
Zuórì yī huā kāi, jīnrì yī huā kāi.

昨天有一朵花绽放;今天又有一朵花绽放

今日花正好，昨日花已老。
Jīnrì huā zhènghǎo, zuórì huā yǐ lǎo.

今天的花正值娇艳美好;昨天的花却已经凋零衰败

始知人老不如花，可惜落花君莫扫。
Shǐ zhīrén lǎo bùrú huā, kěxí luòhuā jūn mò sǎo.

这才知道人的衰老不如花朵;可惜凋落的花瓣请你不要扫去

人生不得长少年，莫惜床头沽酒钱。
Rénshēng bùdé zhǎng shàonián, mò xī chuáng tóu gū jiǔqián.

人生无法永远保持年少;不要吝啬床头的买酒钱

请君有钱向酒家，君不见，蜀葵花。
Qǐng jūn yǒu qián xiàng jiǔjiā, jūn bùjiàn, shǔ kuíhuā.

请你带着钱财去往酒家;你难道没有看见吗;那朝开暮落的蜀葵花

（注：末句“蜀葵花”暗喻人生短暂，呼应前文对时光易逝的感慨，同时以蜀葵朝开暮落的特性强化及时行乐的主题。）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典