通译文库:汉语诗词

卢仝杂言:寄萧二十三庆中

属类：古代诗词- -[作者: 卢仝] -[阅读: 235] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

萧乎萧乎，忆萧者嵩山之卢。
Xiāo hū xiāo hū, yì xiāo zhě sōngshān zhī lú.

呼唤萧姓友人，表达思念之情。;回忆萧姓友人的是嵩山卢仝（作者自指）。

卢扬州，萧歙州。
Lú yángzhōu, xiāo shèzhōu.

卢仝曾在扬州。;萧姓友人现任歙州。

相思过春花，鬓毛生麦秋。
Xiāngsīguò chūnhuā, bìn máo shēng màiqiū.

相思之情度过春花绽放的季节。;鬓发在麦收时节已生白发。

千灾万怪天南道，猩猩鹦鹉皆人言。
Qiān zāi wàn guài tiān nán dào, xīngxīng yīngwǔ jiē rén yán.

南行路上充满千奇百怪的灾异。;猩猩鹦鹉都能说人话（形容地方怪异）。

山魈吹火虫入碗，鸩鸟咒诅鲛吐涎。
Shānxiāo chuī huǒ chóng rù wǎn, zhèn niǎo zhòu zǔ jiāo tǔ xián.

山精吹火，毒虫落入碗中。;毒鸟诅咒，鲛人吐涎（极写南方险恶）。

就中南瘴欺北客，凭君数磨犀角吃，我忆君心千百间。
Jiù zhōngnán zhàng qī běi kè, píng jūn shù mó xījiǎo chī, wǒ yì jūn xīn qiān bǎi jiān.

其中南方瘴气尤欺北方来客。;望你多磨犀角服用（犀角可解毒）。;我思念你的心千百次萦回。

千百间君何时还，使我夜夜劳魂魄。
Qiān bǎi jiān jūn hé shí hái, shǐ wǒ yè yè láo húnpò.

千百次想问君何时归还。;令我每夜魂魄劳损难安。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典