通译文库:汉语诗词

卢仝杂言:门箴

属类：古代诗词- -[作者: 卢仝] -[阅读: 241] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

贪残奸酗，狡佞讦愎，身之八杀。
Tān cán jiān xù, jiǎo nìng jié bì, shēn zhī bā shā.

贪婪、残暴、奸邪、酗酒;狡诈、谄媚、攻讦、固执;这是危害自身的八种杀机

背惠，恃己，狎不肖，妒贤能，命之四孽。
Bèi huì, shì jǐ, xiá bùxiào, dù xiánnéng, mìng zhī sì niè.

背弃恩惠;固执己见;亲近小人;嫉妒贤能;这是危害命运的四类孽障

有是有此予敢辞，无是无此予之师，一日不见予心思。
Yǒu shì yǒu cǐ yǔ gǎn cí, wú shì wú cǐ yǔ zhī shī, yī rì bùjiàn yǔ xīnsī.

若有人具备这些恶行我必当远离;若有人全无这些恶德我便拜以为师;一日不见这样的贤者我便心中思念

思其人，惧其人。
Sī qí rén, jù qí rén.

思念那样的贤德之人;警惕那样的卑劣之徒

其交其难，敢告于门。
Qí jiāo qí nán, gǎn gào yú mén.

与贤者交往实非易事;故将此理昭告于师门

注：本诗出自唐代诗人卢仝《门箴》，通过对比"八杀四孽"的恶德与贤者之德，表达了对高尚品德的追求与对恶行的警醒。诗中"其交其难"暗含与贤者交往需不断提升自我之意，体现了儒家修身自省的思想。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典