通译文库:汉语诗词

张籍诗选:和李仆射雨中寄卢、严二给事

属类：古代诗词- -[作者: 张籍] -[阅读: 194] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

郊原飞雨至，城阙湿云埋。
Jiāo yuán fēi yǔ zhì, chéngquē shī yún mái.

郊野平原上骤雨飞洒而来;城楼宫阙被湿润的云层笼罩掩埋

迸点时穿牖，浮沤欲上阶。
Bèng diǎn shí chuān yǒu, fú ōu yù shàng jiē.

雨点迸溅着不时穿过窗户;水面的浮泡仿佛要漫上台阶

偏滋解箨竹，并洒落花槐。
Piān zī jiě tuò zhú, bìng sǎluò huā huái.

雨水格外滋润着脱壳的新竹;同时洒落在凋谢的槐花上

晚润生琴匣，新凉满药斋。
Wǎn rùn shēng qín xiá, xīn liáng mǎn yào zhāi.

夜露湿润了琴匣表面;清新凉意弥漫着药斋书房

从容朝务退，放旷掖曹乖。
Cóngróng cháo wù tuì, fàng kuàng yē cáo guāi.

从容结束朝廷公务后;洒脱闲适与官场拘束相违

尽日无来客，闲吟感此怀。
Jǐn rì wú láikè, xián yín gǎn cǐ huái.

整日没有访客打扰;悠闲吟诗抒发此刻心境

注：全诗通过细腻的雨景描写，展现诗人脱离政务后恬淡自适的心境。诗中“迸点”“浮沤”“解箨竹”等意象生动呈现雨势变化，“掖曹乖”暗含对官场束缚的疏离，尾联“闲吟感此怀”点出超然物外的精神追求。）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典