为个朝章束此身,眼看东路去无因。
Wèi gè cháo zhāng shù cǐ shēn, yǎnkàn dōng lù qù wú yīn.
为个:为了;朝章:朝廷的规章;束:束缚。此句意为:为了遵守朝廷的规章而束缚住自己的身躯;东路:指前往东边的道路;无因:没有缘由或机会。此句表达诗人无法随意东归的无奈
历阳旧客今应少,转忆邻家二老人。
Lì yáng jiù kè jīn yīng shǎo, zhuǎn yì lín jiā èr lǎorén.
历阳:今安徽和县;旧客:旧日相识。此句感慨当年在历阳的故交如今应当所剩无几;转忆:转而怀念;二老人:指邻家的两位长者。此句由怀旧转而追忆起邻舍长辈的温情