通译文库:汉语诗词

杜审言诗选:南海乱石山作

属类：古代诗词- -[作者: 杜审言] -[阅读: 148] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

涨海积稽天，群山高嶪地。
Zhǎng hǎi jī jī tiān, qún shāngāo yè de.

【涨海：指南海；稽天：形容海浪滔天，语出《庄子·逍遥游》"大浸稽天"】 ;【嶪地：形容山势高峻耸立，与"稽天"形成天地对应的壮阔景象】

相传称乱石，图典失其事。
Xiāngchuán chēng luàn shí, tú diǎn shī qí shì.

【民间传说称此山为乱石山】 ;【但典籍图志中未能查证相关记载】

悬危悉可惊，大小都不类。
Xuán wēi xī kě jīng, dàxiǎo dōu bù lèi.

【山石悬空险峻令人惊叹】 ;【巨石形态各异，大小参差不成规制】

乍将云岛极，还与星河次。
Zhà jiāng yún dǎo jí, hái yǔ xīnghé cì.

【忽而山石高耸触及云中仙岛】 ;【转瞬又似与银河相邻，极言其高】

上耸忽如飞，下临仍欲坠。
Shàng sǒng hū rú fēi, xià lín réng yù zhuì.

【仰视峰峦仿佛凌空飞起】 ;【俯看悬崖又似即将倾坠】

朝暾赩丹紫，夜魄炯青翠。
Cháo tūn xì dān zǐ, yè pò jiǒng qīngcuì.

【朝霞映照下呈现红紫交错之色】 ;【月夜中山体泛着青翠幽光】

穹崇雾雨蓄，幽隐灵仙閟。
Qióng chóng wù yǔ xù, yōu yǐn líng xiān bì.

【高耸处积蓄着云雾雨露】 ;【幽深隐蔽处似有灵仙隐居】

万寻挂鹤巢，千丈垂猿臂。
Wàn xún guà hè cháo, qiānzhàng chuí yuánbì.

【万丈绝壁上悬挂着鹤巢】 ;【千仞峭壁间垂荡着猿臂般的藤蔓】

昔去景风涉，今来姑洗至。
Xī qù jǐng fēng shè, jīn lái gū xǐ zhì.

【往昔离开时正值初夏和风】 ;【如今重来访恰是三月暮春】

观此得咏歌，长时想精异。
Guān cǐ dé yǒng gē, cháng shí xiǎng jīng yì.

【目睹奇景不禁赋诗咏叹】 ;【日后必将长久回味此般精妙异景】

注：本诗通过夸张的时空对比（"万寻""千丈"）、瑰丽的色彩渲染（丹紫/青翠）与动态描写（飞/坠），展现乱石山奇幻景观，结尾"姑洗"（三月律吕）与"景风"（夏风）的时间呼应，暗含诗人对自然造化历时性的深刻感悟。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典