正文 目录 诗库目录 作者介绍
杜审言诗选:赠苏绾书记
属类:古代诗词- -[作者: 杜审言] -[阅读: 151]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
知君书记本翩翩,为许从戎赴朔边。
Zhī jūn shūjì běn piānpiān, wèi xǔ cóngróng fù shuò biān.
红粉楼中应计日,燕支山下莫经年。
Hóngfěn lóu zhōng yīng jì rì, yàn zhī shānxià mò jīng nián.
2

{ "知君书记本翩翩":
{ "注释": "知君,知道您;书记,指文职官员;本,原本;翩翩,形容风度优雅、文采出众。全句意为:我知道您原本就是一位风度翩翩、文采斐然的文官。" }, "为许从戎赴朔边":
{ "注释": "为许,为何;从戎,从军;赴,前往;朔边,北方边疆。全句意为:您为何要放弃文职而从军,前往北方边疆呢?" }, "红粉楼中应计日":
{ "注释": "红粉,指女子;楼中,闺阁之中;应,想必;计日,计算着日子。全句意为:家中的妻子想必每天都在计算着您离去的日子,盼望着您的归来。" }, "燕支山下莫经年":
{ "注释": "燕支山,即焉支山,在今甘肃山丹县,古代边疆要塞;莫,不要;经年,经过一年或多年。全句意为:希望您不要在燕支山下驻守多年,早日归来。" } }
                                                      
                                                    
1 2 3 4 5 6 7 8 9
简典