《江城子·戴郎昆仲太风流》
元·舒頔
戴郎昆仲太风流。
{戴家兄弟仪表俊美,举止洒脱不羁。}
翠娥愁。
{引得佳人(翠娥)为之倾心又生愁绪。}
解貂裘。
{酒酣时脱下名贵裘衣,尽显豪放之态。}
醉中摸索玉搔头。
{醉意朦胧间寻探发间玉簪,状其疏狂情态。}
绣被*香肌粉滑,
{绣被间女子肌肤温香柔滑(*为缺字,或为“拥”“覆”等字)。}
云作帐,月为钩。
{以浮云为帷帐,弯月作帘钩,喻欢会环境之天然浪漫。}
茅庵权当小秦楼。
{暂将简陋茅屋权作华丽歌楼。}
意绸缪。
{情意缠绵深切。}
话扬州。
{共话扬州风月往事。}
琼花骑鹤两悠悠。
{琼花观景、骑鹤成仙的典故皆成缥缈传说。}
薄幸三生今老矣,
{自叹命薄缘悭(或指负心之名)历经三世,如今已衰老。}
无梦到,那温柔。
{连梦中都难再现当年的温柔情事。}
注:此词以疏狂笔调写风流旧事,末句陡转苍凉,通过“茅庵”与“秦楼”、“醉中摸索”与“无梦温柔”的强烈对照,展现年华老去后对往昔的追忆与幻灭感。