通译文库:汉语诗词

曹雪芹诗选:好了歌

属类：古代诗词- -[作者: 曹雪芹] -[阅读: 214] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

世人都晓神仙好，

Shìrén dōu xiǎo shénxiān hǎo

惟有功名忘不了！古今将相在何方？荒冢一堆草没了，

wéiyǒu gōngmíng wàng bùliǎo! Gǔjīn jiàng xiàng zài héfāng? Huāng zhǒng yī duī cǎo méiliǎo

世人都晓神仙好，

shìrén dōu xiǎo shénxiān hǎo

只有金银忘不了！终朝只恨聚无多，

zhǐyǒu jīn yín wàng bùliǎo! Zhōng cháo zhǐ hèn jù wú duō

及到多时眼闭了，

jí dào duōshí yǎn bìle

世人都晓神仙好，

shìrén dōu xiǎo shénxiān hǎo

只有姣妻忘不了！君生日日说恩情，

zhǐyǒu jiāo qī wàng bùliǎo! Jūn shēngrì rì shuō ēnqíng

君死又随人去了，

jūn sǐ yòu suí rén qùle

世人都晓神仙好，

shìrén dōu xiǎo shénxiān hǎo

只有儿孙忘不了！痴心父母古来多，

zhǐyǒu érsūn wàng bùliǎo! Chīxīn fùmǔ gǔlái duō

孝顺儿孙谁见了？，

xiàoshùn er sūn shéi jiànle?

世人都晓神仙好{世间众人都明白神仙般逍遥自在的生活最令人向往}，惟有功名忘不了{却始终无法舍弃对功名利禄的追求}！古今将相在何方{古往今来的王侯将相如今都在哪里呢}？荒冢一堆草没了{只留下长满荒草的坟冢在岁月中湮没}。世人都晓神仙好{世间众人都明白神仙般逍遥自在的生活最令人向往}，只有金银忘不了{却始终无法摆脱对金银财富的执念}！终朝只恨聚无多{整日只遗憾积聚的财富还不够多}，及到多时眼闭了{等到财富积攒足够时却已生命终结}。世人都晓神仙好{世间众人都明白神仙般逍遥自在的生活最令人向往}，只有姣妻忘不了{却始终难以割舍对娇美妻子的眷恋}！君生日日说恩情{丈夫在世时每日诉说恩爱深情}，君死又随人去了{丈夫去世后妻子却又改嫁他人}。世人都晓神仙好{世间众人都明白神仙般逍遥自在的生活最令人向往}，只有儿孙忘不了{却始终放不下对儿孙后代的牵挂}！痴心父母古来多{自古以来痴心疼爱子女的父母数不胜数}，孝顺儿孙谁见了{但真正孝顺的儿孙又有谁亲眼见过呢}？（注：此诗出自《红楼梦》第一回《好了歌》，通过四组对比揭示世人难以超脱的四种执念，以"神仙好"与"忘不了"形成强烈反差，展现曹雪芹对世俗欲望的深刻洞察与超脱思想。）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典