通译文库:汉语诗词

吴嘉纪诗选:打鲥鱼

属类：古代诗词- -[作者: 吴嘉纪] -[阅读: 169] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

打鲥鱼，供上用。
Dǎ shí yú, gōng shàng yòng.

打鲥鱼，供上用;捕捞鲥鱼专供皇室享用

船头密网犹未下，官长已鞴驿马送。
Chuán tóu mì wǎng yóu wèi xià, guān zhǎng yǐ bèi yì mǎ sòng.

船头密网犹未下;渔船尚未撒下细密渔网

樱桃入市笋味好，今岁鲥鱼偏不早。
Yīngtáo rùshì sǔn wèi hǎo, jīn suì shí yú piān bù zǎo.

官长已鞴驿马送;官吏早已备好驿马等候运送

观者倏忽颜色欢，玉鳞跃出江中澜。
Guān zhě shūhū yánsè huān, yù lín yuè chū jiāngzhōnglán.

樱桃入市笋味好;樱桃上市春笋正鲜的时节

天边举匕久相迟，冰填箬护付飞骑。
Tiānbiān jǔ bǐ jiǔ xiāng chí, bīng tián ruò hù fù fēi qí.

今岁鲥鱼偏不早;今年鲥鱼偏偏迟迟未至

君不见金台铁瓮路三千，却限时辰二十二。
Jūn bùjiàn jīn tái tiě wèng lù sānqiān, què xiàn shíchén èrshí'èr.

观者倏忽颜色欢;围观者忽然面露喜色

!注：全诗通过“驿马送鱼”的典型场景，以“金台”（北京）与“铁瓮”（镇江）的空间对峙，“路三千”与“二十二时辰”的时间矛盾，揭露了劳民伤财的贡奉制度。末句用精确时限与遥远路程的强烈对比，强化了对统治阶层奢靡生活的批判。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典