通译文库:汉语诗词

崔颢诗选:七夕宴悬圃二首

属类：古代诗词- -[作者: 崔颢] -[阅读: 397] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

长安城中月如练，家家此时持针线。
Cháng'ān chéngzhōng yuè rú liàn, jiā jiā cǐ shí chí zhēnxiàn.

【长安城的夜空月光如白绢般澄澈】;【户户女子正持针线进行七夕乞巧】

仙裙玉佩空自知，天上人间不相见。
Xiān qún yùpèi kōng zì zhī, tiānshàng rénjiān bù xiāng jiàn.

【织女的仙裳玉佩只能孤芳自赏】;【天人相隔难以相会】

长信深阴夜转幽，瑶阶金阁数萤流。
Zhǎng xìn shēn yīn yè zhuǎn yōu, yáo jiē jīn gé shù yíng liú.

【长信宫夜色渐深更显幽寂】;【玉阶华阁间飞萤如星火流动】

班姬此夕愁无限，河汉三更看斗牛。
Bān jī cǐ xī chóu wúxiàn, héhàn sān gēng kàn dòuniú.

【失宠的班婕妤此夜愁绪万千】;【夜半仰望银河两岸的牵牛织女星】

注：本诗通过七夕夜宫怨场景，以“班姬辞辇”典故暗合牛女相隔。瑶阶萤火与河汉星辉形成空间呼应，人间针线巧技与天上仙佩琼琚构成意象对照，深化了“不相见”的永恒怅惘。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典