译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
通译语典文库是一部经典文章集合。通过上下文来限定语句直至词语的语境, 获取最准确的语义，直达翻译佳境！
正文
目录
文库目录
文库收藏
中文百科
Wiki百科
<<快速查询：
属类：学习英语-
音频播放:
《
字+字-
页+页-
原文
(1). It was Sunday.
这是星期天。
(2). I never get up early on Sundays. I sometimes stay in bed until lunchtime.
星期天我从不早起，有时我一直睡到吃午饭。
(3). Last Sunday I got up very late.
上星期天我起得很晚。
(4). I looked out of the window.
当我向窗外看去
(5). It was dark outside.
外边一片漆黑。
(6). ’What a day!’ I thought. ’It’s raining again.’
我想:“倒霉的天，又下雨啦!”
(7). Just then, the telephone rang. It was my aunt Lucy.
就在这时电话铃响了，是我姑妈露西来的电话。
(8). ’ I’ve just arrived by train,’ she said. ’I’m coming to see you.’
她说:“我刚下火车，我准备来看你。”
(9). ’But I’m still having breakfast,’ I said.
“可我正在吃早饭哩!”我说。
(10). ’ I’m having breakfast,’ I repeated.
“我正在吃早饭。”我重复说。
(11). Dear me,’ she said. ’Do you always get up so late? It’s one o’clock!’’
她说:“哎呀!你总是起得这么晚吗?现在一点钟啦!”
会员文库收藏夹，将感兴趣的文章收录此处。注册会员即可以使用此功能
- 加入书架
-
回顶部
- 上一页阅读背景
- 下一页
-
回底部
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)
简典
×
![]()
