“The Confederation of Great China”: The compromise between Realism and Idealism

“大中华邦联”:理想主义与现实主义的妥协

Take Pen as Defence: On the Values of Idealism in 1990s

“以笔为旗”的精神卫士―二十世纪90年代理想主义文学的价值向度

System of Transcendental Idealism ; System des Transzendentalen Idealismus

《先验唯心论体系》

An unworldly man,outlook,idealism

超凡脱俗的男子、观点、理想主义.

President Chen’s Mainland China Policy: A Combination of Idealism and Realism

陈总统的中国大陆政策观:理想主义与现实主义的结合

From Practical Humanism to Practical Idealism-Response to the Criticism from Philosophy Circles

从“以人为本”的“实践人本论”到“以心为体”的“实践心本论”-兼答谢诸位同仁的批评

But “the hot flames of evangelical moralism and romantic idealism ” changed the British character and outlook

但是，“低教会派的道德观和浪漫的理想主义的烈焰”，改变了英国人的性格和世界观。

But it is well to remember that we are dealing with nations every one of which has a direct individual interest to serve, and there is grave danger in an unshared idealism

但是，我们得记住，同我们交往的每一个国家都是有私利要图的。自己一味理想主义而得不到众人的共鸣，那是很危险的。

Analysis and Reflection on Attaching Idealism to Mysticism in Wuthering Heights

对《呼啸山庄》寄理想于神秘主义的思考与分析

Engels` Dialectics of Nature dealt a crushing blow at idealism .

恩格斯的《自然辩证法》沉重地打击了唯心主义.

Separation of Power: The Guardian of Democracy or an Illusory Idealism ?

分权制衡-民主的守护或虚幻的理想?

Personal Idealism and Heroism in “North River” by Zhang Chengzhi

个人理想主义和英雄主义―评析张承志《北方的河》

The French stage had been revolutionized by the Italian composer L. Cherubini, the musical czar of Paris and the link between classic idealism and modern romanticism.

给法国乐坛带去改革之风的是意大利作曲家L．凯鲁比尼。凯氏被称为巴黎乐坛沙皇，他上承古典的现实主义风格，后启现代的浪漫主义风格。

Idealism and Non-Idealism Concepts in International Law

国际法的理想主义和非理想主义观念―兼论格劳秀斯与康德政治学说的二元性

a starry-eyed reformer;starry-eyed idealism .

过分乐观的改革者;不切实际的理想主义

Jefferson’s courage and idealism were based on knowledge.

杰斐逊的勇气和理想主义是建立在知识的基础上的。

She outgrew her youthful idealism .

她长大成熟后不再拥有年轻时代的幻想

It is a dangerous policy to prohibit people from coming into contact with the false, the ugly and the hostile, with idealism and metaphysics and with the twaddle of Confucius, Lao Tzu and Chiang Kai-shek

禁止人们跟谬误、丑恶、敌对的东西见面，跟唯心主义、形而上学的东西见面，跟孔子、老子、蒋介石的东西见面，这样的政策是危险的政策。

Kant and Hegel have developed idealism

康德和黑格尔发展了唯心主义。

objective (subjective) idealism

客观(主观)唯心主义.

Of,relating to,or having the nature of an idealist or idealism .

理想主义或理想主义者的，与理想主义或理想主义者有关的，或具有二者之性质的

An artist or a writer whose work is imbued with idealism .

理想主义艺术家作品充满了理想主义的艺术家或作家

historical idealism

历史唯心主义.

“On the other hand, ”“idealism ”“, at the end of the century, is on the decline because of the end of the Cold War and the rise of hedonism.”

另一方面，“理想主义”到世纪末因冷战结束，享乐主义盛行而趋于没落。

On “Wen” ’s Aesthetic Value in Idealism

论理学之“文”的审美意蕴

Words without actions are the assassins of idealism .--Herbert Hoover

没有行动的言辞是理想主义的刺客。--胡佛

American civilization is characterized by conservative liberalism of our political life, the pragmatic idealism of our cereb ral life, the emotional rationalism of our spiritual life and the godly materialism of our acquisitive life.

美国文明的特征是我们政治生活中保守的自由主义，文化生活中重实际的理想主义，精神生活中重感情的理性主义，物质生活中敬神的实利主义。

Your idealism made you believe in the existence of supernatural beings.

你的唯心论使你相信超自然生命的存在。

Their minds are stuffed with bourgeois ideas and idealism and they have wormed their way into the Communist Party or the Youth League, they are nominally for communism, but are actually anti-Communists or waverers

你满脑子资产阶级思想，满脑子唯心论，你钻进共产党、青年团里头，名为共产主义，实际上是反共产主义，或者是动摇分子。

Then in 1961, Steinbeck made a comeback with the publication of The Winter of Our Discontent. In it, he told the story of a man from a distinguished New England family who betrayed his idealism through fear of insecurity.

然而在1961年，斯坦贝克却随着《我们不满的冬天》的发表而东山再起。在这部小说里，他描述了一个出身于新英格兰世家的男子如何由于为安全问题提心吊胆而背弃了他的理想主义。

social idealism

社会理想主义