中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:汽车
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    序号 中文 英文 操作
    1 浮子室液面仪 float level gauge

    2 杆式气缸量规 bar-type cylinder gauge

    3 花塞环锉 piston ring file

    4 混装修理法 depersonalized repairmethod

    5 活塞环工具 piston ring tool

    6 活塞环钳 piston ring plier

    7 活塞台钳 piston vice

    8 活塞销拉器 piston-pin extractor

    9 就车修理法 personalized repair method

    10 连杆矫正器 connecting rod alignment fixture

    11 轮胎螺栓扳手 wheel wrench

    12 歧管压力表 manifold pressure gauge set

    13 气门弹簧压缩器 valve spring compressor

    14 气门研磨工具 valve grinding tool(valve lapper)

    15 气门座刀具 valve seat cutter

    16 汽车大修返修率 returning rate of major repair of vehicle

    17 汽车大修间隔里程 average interval mileage of major repair of vehicles

    18 汽车大修平均在厂车日 average days in plant during major of vehicles

    19 汽车大修平均在修车日 average days during major repair of vehicles

    20 汽车检测站 detecting test station of vehicle

    21 汽车维护定位作业法 method of vehicle maintenance on universal post

    22 汽车维护流水作业法 flow method of vehicle maintenance

    23 汽车维护企业 enterprise of vehicle maintenance and repair

    24 汽车维护生产纲领 production program of vehicle maintenance

    25 汽车维护周期 period of vehicle maintenance

    26 汽车维修场(站) maintenance depot(station)of vehicle

    27 汽车维修工具和设备 instrument and device for vehicle maintenance and repair

    28 汽车维修竣工辆次 number of vehicles being received from maintenance or repair

    29 汽车维修生产纲领 production program of vehicle repair

    30 汽车维修网点 network of vehicle maintenance and repair

    31 汽车维修指标 indices of vehicle maintenance and repair

    32 汽车小修频率 frequency of current repair of vehicles

    33 汽车修理厂 vehicle repair plant

    34 汽车修理工人实物劳动生产率 labour productivity of repair man

    35 汽车诊断站 vehicle diagnostic station

    36 汽车诊断周期 period of vehicle diagnosis

    37 汽车总成修理厂 unit repair plant for vehicle

    38 调整气门间隙扳手 tappet wrench

    39 周转总成 reversible unit

    40 总成互换修理法 unit exchange repairing method

    简典
    简典