中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:汽车
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    序号 中文 英文 操作
    1 侧滑试验台 side-slip checking stand

    2 拆装轮胎用撬杠 tire-lever

    3 车架量规 frame gauge

    4 车轮拆卸器 wheel wrench

    5 车身修整工具 body bumping tool

    6 底盘测功机 chassis dynamometer

    7 底盘润滑机 chassis lubricator

    8 点火正时灯(正时观测灯) ignition timing light(stroboscope)

    9 电子诊断式发动机试验仪 electronic-diagnostics engine tester

    10 发动机测功机 engine dynamometer

    11 发动机分析仪 engine analysis apparatus

    12 发动机加速测功仪 free acceleration engine tester

    13 发动机示波器 engine scope

    14 发动机综合试验机 engine analyzer

    15 反作用力制动试验台 reaction type brake tester

    16 惯性式制动试验台 inertia type brake tester

    17 滚筒式测功试验台 roller type dynamometer

    18 红外线废气分析仪 infrared rays exhaust gas analyzer

    19 火花塞间隙量规 plug gap gauge

    20 火花塞套筒扳手 spark plug box(socket)spanner

    21 进气歧管真空度表 intake manifold vacuum meter

    22 轮毂拆卸器 hub puller

    23 轮胎压力计 pressure gauge

    24 气缸孔垂直检验仪 cylinder perpendicularity gauge

    25 气缸漏气率检验仪 cylinder leak tester

    26 气缸压力表 cylinder pressure gauge

    27 前照灯检验仪 head light checking equipment

    28 曲轴箱窜气量测定仪 blow-by meter

    29 燃烧(废气)分析仪 combustion teste

    30 燃烧分析仪 combustion teste

    31 容积式油耗计 volumetric fuel meter

    32 调整用的试验检测仪 tune-up tester

    33 外倾测量器 camber gauge

    34 蓄电池液体比累计 battery hydrometer

    35 移动式车轮平衡机 portable wheel balancer

    36 异响诊断仪 abnormal engine noise diagnosis equipment

    37 制动器放气软管 hose for brake bleeding

    38 制动踏板压下器 brake depresor

    39 主轴承座孔同轴度检验仪 main bearing aligning gauge

    40 转向盘间隙测量仪 steering wheel freeplay gauge

    1 2 3 4 5
    简典
    简典