中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:水务
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    序号 中文 英文 操作
    1 背帽(俗名迫母) Backnut

    2 城市供水(俗名自来水) City Water

    3 冲刷式厕盆 Closet Bowl,Wash-Down

    4 底部出水(俗名底出水) Bottom Outlet

    5 底部入水(俗名底来水) Bottom Inlet

    6 蝶阀(俗名蝴蝶掣) Butterfly Valve

    7 镀铬(俗名电叻) Chrome Plated

    8 反冲洗(俗名反洗) Back Wash

    9 防锈面层 anti-rust coat

    10 防止虹吸管 Antisyphonage Pipe

    11 防止真空阀 Anti-Vacuum Valve

    12 浮球阀(俗名波咯) Ball Cock

    13 锅炉给水(俗名补水管线) Boiler Feedwater

    14 化学厕所 Chemical Closet

    15 检查孔、清扫口(俗名多口,盖掩) Cleaning Eye

    16 交叉污染 crossed contamination

    17 角阀(俗名曲尺掣) Angle Valve

    18 空气室(俗名气鼓) Air Chamber

    19 空气压缩机(俗名风泵) Air Compressor

    20 氯化聚气氯乙衡管(俗名PVC-C管) Chlorinated Polyvinyl Chloride Pipe

    21 平衡水缸 Balanced Tank

    22 去水连木塞 Chain and Plug and Waste

    23 渗锡溶接管件(俗名走锡配件) Capillary Fittings

    24 双头螺杆 Boltstave

    25 水体自净 self-purification of water body

    26 碳氢化合物 Hydrocarbon compounds

    27 套子板手 Box Wrench

    28 凸缘(俗名盲板) Blind Flange

    29 无孔凸缘(俗名盲板) Blank Flange

    30 循环水泵 Circulating Pump

    31 英制热量单位 British Thermal Unit

    32 浴盆;浴缸 Bath Tub

    33 增压水泵 Booster Pump

    34 止回阀(俗名积蓄) Check Valve

    35 铸铁(俗名生铁) Cast Iron

    36 装机容量 installing capacity

    37 自动灭火喷洒 Automatic Fire Sprinkler

    38 自动排气阀 Automatic Air Relief Valve

    39 自动消防警报 Automatic Fire Alarm

    40 樽形隔气 Bottle Trap

    1 2 3 4 5
    简典
    简典