中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:水务
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    序号 中文 英文 操作
    1 采光井(俗名天井) Light Well

    2 冲洗用水(俗名冲厕水) Flushing Water

    3 淡水俗名食水 Fresh Water

    4 底阀(俗名花篮) Foot Valve

    5 地台去水、地漏 Floor Drain

    6 镀锌铁(俗名铅水) Galvanized Iron

    7 浮球阀(俗名波咯) Floating Valve

    8 辅助泵(俗名补压泵) Jocky Pump

    9 高位水箱(俗名高冲厕水箱) High Level Cistern

    10 工业楼宇 Industrial Building

    11 公斤、千克 Kilogram,Kg

    12 公里、千米 Kilometer,Km

    13 灌溉用水(俗名淋花水) Irrigating Water

    14 间接供水(俗名倒吊水) Indirect Supply

    15 接口垫料、填料 Joint Compound

    16 开尾螺丝 Fox Bolt

    17 喇叭接口 Flaring Joint

    18 喇叭扩口工具 Flaring Tools

    19 马力(俗名匹数) Horse Power

    20 煤气管路 Gas Piping

    21 内直径(俗名管内径) Inside Diameter I.D

    22 暖气片(俗名散热管) Heating Radiator

    23 偶接、偶合器(俗名急轮接口) Joint Coupling

    24 喷射管咀(俗名射咀) Injection Nozzle

    25 青铜(俗名炮铜) Gun Metal

    26 球形阀门 Globe Valve

    27 渠底平水(俗名行水位) Invert Level I.L

    28 柔性活接(俗名软接头) Flexible Joint

    29 柔性偶接(俗名软接急轮) Flexible Coupling

    30 渗漏管(俗名疏水喉) Leaky Pipe

    31 水位控制器(俗名水银掣、珠蟾) Level Control Switch

    32 水压试验(俗名试压) Hydraulic Pressure Test

    33 瞬时热水器(俗名即热式热水器) Instantaneous Water Heater

    34 填铅接口 Lead Joint

    35 卧式水泵 Horizontal Pump=End Suction Pump

    36 鲜风入口(俗名撞风头) Fresh Air Inlet F.A.I

    37 消防喉辘 Hose Reel

    38 液压弯管机(俗名喉积) Hydraulic Pipe Bender

    39 易燃物料 Inflammable Materials

    40 闸阀(俗名闸掣) Gate Valve

    简典
    简典