1	不轻诺,诺必果	Be slow to promise and quick to perform
2	不要被表象所欺骗	Appearances are often deceptive
3	财迷心窍	Avarice Blinds our eyes
4	诚实比聪明更要紧	Be honest rather clever
5	丑妇怕照镜子	An ugly woman dreads the mirror
6	多听少说	Be swift to hear,slow to speak
7	恶名传千里	Bad news travels quickly
8	恩威并济	Alternate weakness with severity
9	发火是短暂的疯狂	Anger is a short madness
10	吠犬不咬人	Barking dogs don’t Bite
11	好事不出门,坏事传千里	Bad news has wings
12	会叫的狗不会咬人	Barking dogs seldom Bite
13	叫狗不咬人	Barking dogs seldom Bite
14	空麻袋,立不直	An empty sack cannot stand upright
15	空手诱不来老鹰	An empty hand is no lure for a hawk
16	老狗难改吠声	An old dog cannot alter its way of Barking
17	老狗咬人痛得很	An old dog Bites sore
18	老犬不空吠	An old dog Barks not in vain
19	马靠鞍装;人靠衣装	Apparel makes the man
20	美丽只是盛开的花朵	Beauty is But a Blossom
21	明人不做暗事	An honest man doesn’t do anything underhand
22	人不可貌相,海水不可斗量	Appearances are deceitful
23	人非圣贤,熟能无过	Anybody can make mistakes
24	什么树结什么果	As the tree,so the fruit
25	施舍穷不了人	Alms never make poor
26	食欲越吃越旺	Appetite comes with eating
27	偷大偷小都是贼	As well be hanged for a sheep as for a lamb
28	外表欺人;勿以貌取人	Appearances are deceptive
29	外表是靠不住的	Appearances are deceptive
30	学坏容易	An evil lesson is soon learned
31	要为穷人着想	Be considerate towards the poor
32	一日之计在于晨	An hour in the morning is worth two in the evening
33	艺人处处可安家	An artist lives everywhere
34	隐而不露即艺术	Art lies in concealing art
35	有生必有死	As a man lives so shall he die
36	越富越贪	Avarice increases with wealth
37	占着茅坑不拉屎	Be a dog in the manger
38	准备慷慨解囊	Be prepared to put one’s hand in one’s pocket
39	拙匠常怪工具差	An ill workman quarrels with his tools
40	自搬石头自压脚	As you Brew,so must you drink

正在搜索维基百科....

....

正在搜索译典句库....