通译文库:汉语诗词

王十朋词选:点绛唇

属类：古代诗词- -[作者: 王十朋] -[阅读: 27] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

丝蕊垂垂，嫣然一笑新妆就。
Sī ruǐ chuí chuí, yānrán yīxiào xīn zhuāng jiù.

【描写梅花细长花蕊低垂的形态】;【以美人笑靥喻梅花初绽，如着新妆】

锦亭前後。
Jǐn tíng qiánhòu.

【指华美亭台周围的环境】

燕子来时候。
Yànzi lái shíhòu.

【点明早春时节，燕子北归之时】

谁恨无香，试把花枝嗅。
Shéi hèn wú xiāng, shì bǎ huāzhī xiù.

【设问梅花虽美是否缺香】;【邀请赏花人凑近品闻】

风微透。
Fēng wēi tòu.

【微风轻拂花枝】

细熏锦袖。
Xì xūn jǐn xiù.

【梅香幽幽浸染衣衫】

不止嘉州有。
Bùzhǐ jiā zhōu yǒu.

【嘉州：今四川乐山，暗用陆游"只有梅花吹不尽"诗意，言梅香不独嘉州，此处亦芬芳满袖】

注：此词通过"垂蕊""新妆"写梅之形，以"嗅香""熏袖"咏梅之神，结句化用典故而翻新意，展现诗人对早春梅花的细腻品赏。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典