通译文库:汉语诗词

刘禹锡五排:酬留守牛相公宫城早秋寓言见寄

属类：古代诗词- -[作者: 刘禹锡] -[阅读: 267] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

晓月映宫树，秋光起天津。
Xiǎo yuè yìng gōng shù, qiūguāng qǐ tiānjīn.

清晨的残月辉映着宫苑的树木;秋日的晨光从银河边渐渐升起

凉风稍动叶，宿露未生尘。
Liáng fēng shāo dòng yè, sù lù wèi shēng chén.

微凉的秋风轻摇着树叶;夜露未干，尚未沾染尘埃

星气尚芳丽，旷望感心神。
Xīng qì shàngfāng lì, kuàng wàng gǎnxīn shén.

星辰的光辉依然绚烂美丽;极目远眺令人心旷神怡

挥毫成逸韵，开閤迟来宾。
Huīháo chéng yì yùn, kāi gé chí láibīn.

挥笔写下飘逸的诗句;打开楼阁静候宾客来临

摆去将相印，渐为逍遥身。
Bǎi qù jiàng xiàng yìn, jiàn wèi xiāoyáo shēn.

抛开将相的金印;渐渐成为逍遥自在之人

如招后房宴，却要白头人。
Rú zhāo hòu fáng yàn, què yào báitóu rén.

若要举办家宴;偏要邀请白发老友相伴

注：本诗通过描绘秋晨宫苑景色，抒发了诗人摆脱官场束缚、向往闲适生活的情怀。"天津"指银河，"閤"通"阁"，"后房"指内室、家宴。尾联以幽默笔触，表露诗人追求真率交往的志趣。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典