通译文库:汉语诗词

储光羲五律:长安道:答王十三维

属类：古代诗词- -[作者: 储光羲] -[阅读: 238] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

鸣鞭过酒肆，袨服游倡门。
Míng biānguò jiǔsì, xuàn fú yóu chàng mén.

经过;酒馆

百万一时尽，含情无片言。
Bǎi wàn yī shí jǐn, hánqíng wú piànyán.

华美的衣服;游逛

西行一千里，暝色生寒树。
Xīxíng yīqiān lǐ, míng sè shēng hán shù.

歌舞伎馆 ;巨额钱财

暗闻歌吹声，知是长安路。
Àn wén gē chuī shēng, zhī shì cháng'ān lù.

顷刻间挥霍一空 ;心怀深情

门生故来往，知欲命浮觞。
Ménshēng gù láiwǎng, zhī yù mìng fú shāng.

门生：学生或弟子；故：旧时；来往：交往往来。指昔日门生前来探访叙旧;知欲：知道对方想要；命：安排；浮觞：指泛酒行觞的宴饮活动。意谓明白主人欲设酒宴款待

忽奉朝青阁，回车入上阳。
Hū fèng cháo qīng gé, huí chē rù shàng yáng.

忽奉：忽然接到诏令；朝青阁：指朝廷宫阙，唐代称门下省为“青阁”;回车：掉转车驾；上阳：上阳宫，唐东都洛阳皇宫。指奉诏入宫觐见

落花满春水，疏柳映新塘。
Luòhuā mǎn chūnshuǐ, shū liǔyìngxīn táng.

暮春时节落花飘满河面;新发枝叶的柳树掩映着春水池塘

是日归来暮，劳君奏雅章。
Shì rì guīlái mù, láo jūn zòu yǎzhāng.

是日：这一天；归来暮：直到傍晚方归;劳君：有劳您；奏雅章：指门生在此期间创作了典雅诗篇。暗含歉意与赞赏

注：全诗通过“忽奉朝命”的转折，在田园雅集与宫廷召见间形成张力，尾联以暮归谢客的温润笔触，展现唐代文人“仕隐两兼”的特有生活情态。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典