不见山巅树,摧杌下为薪。
Bùjiàn shān diān shù, cuī wù xià wèi xīn.
看不见山顶上的树木;被砍伐的树桩沦为柴薪。摧杌:指被砍伐后残留的树桩
日睹井中泥,上出作埃尘。
Rì dǔ jǐngzhōng ní, shàng chū zuò āi chén.
每天看着井底的淤泥;挖出井底淤泥后,经风吹日晒化作尘埃
情知一丘趣,不谢千里印。
Qíng zhī yī qiū qù, bù xiè qiānlǐ yìn.
心中明白小山丘的意趣;不羡慕千里封侯的官印。谢:辞让,此处引申为不慕
倚剑登高台,悠悠送春目。
Yǐ jiàn dēnggāo tái, yōuyōu sòng chūn mù.
手持宝剑登上高台;悠然远眺,目送春日归去
4