通译文库:汉语诗词

李贺五律:梁公子:嘲雪

属类：古代诗词- -[作者: 李贺] -[阅读: 233] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

风彩出萧家，本是菖蒲花。
Fēng cǎi chū xiāo jiā, běn shì chāngpú huā.

【风彩：风度文采。萧家：指梁朝萧氏皇族，以文采风流著称。】;【菖蒲花：传说梁武帝皇后曾见菖蒲开花，民间视为吉兆，此处喻指女子出身高贵。】

南塘莲子熟，洗马走江沙。
Nán táng liánzǐ shú, xǐ mǎ zǒu jiāng shā.

【南塘：江南水乡。莲子：谐音"怜子"，暗含爱慕之情。】;【洗马：官职名，太子属官。江沙：指江边驰马扬起的沙尘。】

御笺银沫冷，长簟凤窠斜。
Yù jiān yín mò lěng, zhǎng diàn fèng kē xié.

【御笺：宫廷用笺。银沫：纸上银粉装饰。冷：暗示时光流逝。】;【长簟：竹席。凤窠：织有凤凰图案的席纹。斜：指席纹歪斜，暗喻孤眠。】

种柳营中暗，题书赐馆娃。
Zhǒng liǔ yíng zhōng àn, tí shū cì guǎn wá.

【种柳：暗用周亚夫细柳营典故，指军营。暗：柳树成荫之状。】;【馆娃：指宫女，化用吴王馆娃宫典故，暗含讽喻之意。】

昨日发葱岭，今朝下兰渚。
Zuórì fā cōng lǐng, jīnzhāo xià lán zhǔ.

葱岭：古代对帕米尔高原和昆仑山、喀喇昆仑山脉西部诸山的总称，此处代指极西边远之地;兰渚：长有兰草的水中小洲，常指江南秀美之地

喜从千里来，乱笑含春语。
Xǐ cóng qiānlǐ lái, luàn xiào hán chūn yǔ.

形容远行归来之欣喜;众人欢笑夹杂着春日的欢快话语

龙沙湿汉旗，凤扇迎秦素。
Lóng shā shī hàn qí, fèng shàn yíng qín sù.

龙沙：塞外沙漠之地；汉旗：汉家军旗，暗示边塞军旅;凤扇：仪仗用羽扇；秦素：秦地白色的绢帛，指中原仪仗

久别辽城鹤，毛衣已应故。
Jiǔbié liáo chéng hè, máoyī yǐ yìng gù.

用丁令威化鹤归辽典故，喻久别重逢;鹤羽已非旧时模样，暗喻物是人非

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典