素壁画飞泉,从云落树颠。
Sù bìhuà fēiquán, cóng yún luò shù diān.
【素壁:白墙或石壁;画:形容飞泉如画般悬挂】;【从云:随云而下;树颠:树梢顶端】
练垂疑叶响,云并觉枝偏。
Liàn chuí yí yè xiǎng, yún bìng jué zhī piān.
【练:白绢喻瀑布;疑叶响:疑似树叶沙沙声】;【云并:云气缠绕;觉枝偏:感觉树枝被压弯】
利物得双剑,为儒当一贤。
Lì wù dé shuāng jiàn, wèi rú dāng yī xián.
【利物:造福万物;双剑:传说干将莫邪铸剑典故】;【为儒:作为儒生;一贤:成为贤德之人】
应思洒尘陌,调膳亦芳鲜。
Yīng sī sǎ chén mò, diào shàn yì fāng xiān.
【洒尘陌:清扫尘世道路,喻济世情怀】;【调膳:烹调膳食;芳鲜:指清淡高洁的品格】
4