通译文库:汉语诗词

卢照邻五律:春晚山庄

属类：古代诗词- -[作者: 卢照邻] -[阅读: 209] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

田家无四邻，独坐一园春。
Tiánjiā wú sìlín, dú zuò yī yuán chūn.

农家地处僻静，四周没有邻居;独自坐在春色满园的庭院中

茸啼非选树，鱼戏不惊纶。
Rōng tí fēi xuǎn shù, yú xì bù jīng lún.

鸟儿啼鸣并不刻意选择树木（指自然随性）;鱼儿嬉戏不会惊动垂钓的丝线（喻和谐自在）

山水弹琴尽，风花酌酒频。
Shānshuǐ tánqín jǐn, fēng huā zhuó jiǔ pín.

面对山水弹琴直至曲终（尽兴而作）;迎着清风落花频频举杯（闲适自得）

年华已可乐，高兴复留人。
Niánhuá yǐ kělè, gāoxìng fù liú rén.

这般时光本已令人欢愉;高涨的雅兴更让人流连忘返

注：全诗通过“无四邻”“独坐”等意象营造出隐逸意境，中二联以禽鱼琴酒写田园之乐，尾联直抒胸臆，展现诗人对闲适生活的满足与眷恋。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典