注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
马戴五律:答鄜(田寺)友人同宿见示:广陵曲
属类：古代诗词- -[作者: 马戴] -[阅读: 212]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
为客自堪悲，风尘日满衣。
Wèi kè zì kān bēi, fēngchén rì mǎn yī.
客居他乡本就令人悲伤;旅途风尘终日沾满衣衫
承明无计入，旧隐但怀归。
Chéng míng wú jì rù, jiù yǐn dàn huái guī.
无法进入朝廷承明殿为官;只能怀念昔日隐居时归去的日子
雪积孤城暗，灯残晓角微。
Xuě jī gūchéng àn, dēng cán xiǎo jiǎo wēi.
积雪覆盖孤城更显昏暗;灯火将尽时晨角声渐微弱
相逢喜同宿，此地故人稀。
Xiāngféng xǐ tóngsù, cǐdì gùrén xī.
偶遇故人欣喜得以同宿;在此地故交实在稀少
葱茏桂树枝，高系黄金羁。
Cōnglóng guì shùzhī, gāo xì huángjīn jī.
描写桂树枝叶繁茂的样子。葱茏，形容草木青翠茂盛。;指用黄金装饰的马络头高高系在桂树上。羁，马络头。
叶隐青蛾翠，花飘白玉墀。
Yèyǐnqīng é cuì, huā piāo báiyù chí.
翠绿的树叶遮掩着青蛾。青蛾，可指青翠的蛾眉状树叶，亦暗喻女子黛眉。;桂花飘落在白玉台阶上。墀，宫殿前的台阶。
上鸣间关鸟，下醉游侠儿。
Shàng míng jiān guān niǎo, xià zuì yóuxiá er.
树上传来间关鸟鸣声。间关，形容鸟鸣婉转。;树下有纵情饮酒的游侠少年。
炀帝国已破，此中都不知。
Yáng dìguó yǐ pò, cǐ zhōng dōu bùzhī.
指隋炀帝的王朝已经覆灭。炀帝，隋朝亡国之君杨广。;此处的人们全然不知外界王朝更迭之事。暗喻此地如世外桃源。
8
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8