正文 目录 诗库目录 作者介绍
司空曙五律:九日洛东亭
属类:古代诗词- -[作者: 司空曙] -[阅读: 223]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
风息斜阳尽,游人曲落间。
Fēng xī xiéyáng jǐn, yóurén qū luò jiān
采花因覆酒,行草转看山。
Cǎihuā yīn fù jiǔ, xíngcǎo zhuǎn kàn shān
柳散新霜下,天晴早雁还。
Liǔ sàn xīn shuāng xià, tiān qíng zǎo yàn hái
伤秋非骑省,玄发白成斑。
Shāng qiū fēi qí shěng, xuán fā bái chéng bān
4
《江园书事寄卢纶》 唐·司空曙 {风息斜阳尽}——{晚风渐止,斜阳余晖完全沉没} {游人曲落间}——{游人在蜿蜒的山野小径间穿行} {采花因覆酒}——{采摘野花时不小心碰翻了酒杯} {行草转看山}——{漫步草野间转而眺望远山} {柳散新霜下}——{柳枝披散着垂向初降的白霜} {天晴早雁还}——{天气放晴,北归的雁群提早南飞} {伤秋非骑省}——{感伤秋意并非潘岳《秋兴赋》的骑省之悲} {玄发白成斑}——{只因黑发中已生出斑斑白发} 注:末联“骑省”用典,指潘岳曾任散骑侍郎,其《秋兴赋》有“斑鬓发以承弁兮”句,司空曙反用其意,强调自身悲秋源自真实衰老,非文士矫情。
                                                      
                                                    
简典