岩磴列云旗,吾君访道时。
Yán dèng liè yún qí, wú jūn fǎng dào shí.
山间石阶排列如云彩般的旗帜,形容山势高峻、云雾缭绕的景象;指当朝君主为寻访道家真谛而亲临山野
乾行万物睹,日驭六龙迟。
Gān xíng wànwù dǔ, rì yù liù lóng chí.
乾为天,指帝王之行如天运周流,万物皆得瞻仰;以太阳神驾六龙车缓行喻指君王从容求道,不急于返朝
望远回天顾,登高动睿词。
Wàng yuǎn huí tiān gù, dēnggāo dòng ruì cí.
登高远眺时君王回望都城,体现心系天下;身处高处触发圣明君主的灵感,留下睿智诗篇
愿因山作寿,长保会昌期。
Yuàn yīn shān zuò shòu, zhǎng bǎo huìchāng qī.
祈愿借仙山灵秀之气助延圣寿;永葆当前昌盛太平的盛世光景
4