通译文库:汉语诗词

王勃五律:白下驿饯唐少府

属类：古代诗词- -[作者: 王勃] -[阅读: 214] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

下驿穷交日，昌亭旅食年。
Xià yì qióng jiāo rì, chāng tíng lǚ shí nián.

下驿：指偏僻的驿站；穷交：患难之交;昌亭：古亭名，此处借指客居之地；旅食：寄食他乡

相知何用早，怀抱即依然。
Xiāngzhī hé yòng zǎo, huáibào jí yīrán.

相知：互相了解；何用：何必;怀抱：心意；依然：如旧

浦楼低晚照，乡路隔风烟。
Pǔ lóu dī wǎn zhào, xiāng lù gé fēng yān.

浦楼：水边楼阁；低晚照：夕阳低垂;乡路：归乡之路；隔风烟：被风烟阻隔

去去如何道，长安在日边。
Qù qù rúhé dào, cháng'ān zài rì biān.

去去：离去；如何道：怎么说;长安：唐代都城，今西安；日边：太阳旁边，喻指遥远而光明

【注】全诗通过驿站、客亭、浦楼等意象，抒发了对友人漂泊生涯的感慨，尾句以“长安在日边”作结，既暗含对友人前程的祝福，又流露对帝都的向往，展现了王勃早期诗歌雄浑开阔的气象。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典