通译文库:汉语诗词

武元衡五律:八月十五酬从兄常望月有怀

属类：古代诗词- -[作者: 武元衡] -[阅读: 213] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

坐爱圆景满，况兹秋夜长。
Zuò ài yuán jǐng mǎn, kuàng zī qiū yè cháng.

坐：因；圆景：指满月；满：圆满明亮。此句意为因喜爱这圆满明亮的月光。 ;况：何况；兹：此。此句意为更何况这秋夜如此漫长。

寒光生露草，夕韵出风篁。
Hánguāng shēng lùcǎo, xī yùn chū fēng huáng.

寒光：清冷的月光；露草：沾露的草。此句写月光洒在沾露的秋草上泛着清辉。 ;夕韵：夜晚的声响；风篁：风吹竹林。此句描绘风吹竹林传出清越的声响。

地远惊金奏，天高失雁行。
Dì yuǎn jīng jīn zòu, tiān gāo shī yànháng.

金奏：钟磬等金属乐器的演奏，指宫廷音乐。此句写身处偏远之地，忽闻宫廷乐声而心惊。 ;雁行：雁阵。此句写秋夜天高，不见南飞雁阵，暗含音书难达之意。

如何北楼望，不得共池塘。
Rúhé běi lóu wàng, bùdé gòng chítáng.

如何：奈何。此句写无奈在北楼眺望。 ;池塘：代指友人相聚之处。此句抒发送别友人后不得共赏秋景的惆怅。|

注：本诗通过秋夜意象的层层铺陈，由景入情，在清寂的月色与风竹声中，寄寓了深切的怀远之思。"地远惊金奏"暗含身处江湖而心念朝廷的复杂心境，尾联"不得共"三字更将孤独感推向高潮。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典