通译文库:汉语诗词

杨炯五律:折杨柳

属类：古代诗词- -[作者: 杨炯] -[阅读: 290] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

边地遥无极，征人去不还。
Biān dì yáo wújí, zhēng rén qù bù hái.

边疆地域遥远没有尽头;出征的将士一去不返

秋容凋翠羽，别泪损红颜。
Qiū róng diāo cuì yǔ, bié lèi sǔn hóngyán.

秋色萧瑟使翠鸟羽毛凋落;离别的泪水损伤了青春容颜

望断流星驿，心驰明月关。
Wàng duàn liúxīng yì, xīn chí míngyuè guān.

望尽流星般疾驰的驿马;心神已飞向明月照耀的边关

藁砧何处在，杨柳自堪攀。
Gǎo zhēn hé chù zài, yángliǔ zì kān pān.

丈夫如今身在何方（藁砧为古代刑具暗指丈夫）;堤岸杨柳空自可以攀折（化用折柳赠别典故）

注：本诗通过“秋容凋翠”“流星驿”“明月关”等意象，构建出时空交错的边塞画卷。尾联“藁砧”运用谐音隐语（藁砧切“夫”音），配合“折柳”传统意象，在苍茫边塞背景中注入柔婉的闺怨情愫，形成刚柔并济的独特艺术效果。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典