通译文库:汉语诗词

崔峒七律:送皇甫冉往白田

属类：古代诗词- -[作者: 崔峒] -[阅读: 272] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

江边尽日雉鸣飞，君向白田何日归。

Jiāng biān jǐn rì zhì míng fēi, jūn xiàng báitián hé rì guī.

楚地蒹葭连海迥，隋朝杨柳映堤稀。

Chǔ dì jiānjiā lián hǎi jiǒng, suí cháo yángliǔ yìng dī xī.

《江上书怀》唐·崔峒
{此诗通过江边萧瑟景色的层层铺陈，抒发了对战乱时代民生凋敝的忧愤与对友人的深切挂念} 江边尽日雉鸣飞，
{江畔整日可见野鸡啼飞} *雉：野鸡，暗示田野荒芜人烟稀少* 君向白田何日归，
{您前往白田何时能归} *白田：泛指农田，暗指友人赴任之地* 楚地蒹葭连海迥，
{楚地的芦苇蔓延至海际苍茫遥远} *蒹葭：芦苇，象征漂泊与思念，连海迥：极写视野苍茫* 隋朝杨柳映堤稀，
{隋堤杨柳稀疏倒映水岸} *隋朝杨柳：借古讽今，暗喻时代变迁的荒凉* 津楼故市无行客，
{渡口酒楼旧街不见行人} *津楼：渡口建筑，故市：旧集市，凸显民生萧条} 山馆空庭闭落晖，
{山间驿馆空院笼罩夕阳余晖} *空庭闭落晖：以封闭意象强化孤寂氛围} 试问疲人与征战，
{试问疲惫百姓与连年征战} *疲人：困顿的民众，直指战争创伤} 使君双泪定沾衣。
{您作为地方官定会泪湿衣襟} *使君：对友人的尊称，双泪：饱含对民瘼的痛心}

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典