通译文库:汉语诗词

胡曾七律:杂曲歌辞·妾薄命:早发潜水驿谒郎中员外

属类：古代诗词- -[作者: 胡曾] -[阅读: 197] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

阿娇初失汉皇恩，旧赐罗衣亦罢熏。
Ā jiāo chū shī hàn huáng ēn, jiù cì luō yī yì bà xūn.

阿娇：汉武帝皇后陈阿娇。初失：刚刚失去。汉皇恩：汉武帝的宠爱。;旧赐：往日赏赐。罗衣：丝绸华服。罢熏：停止熏香，喻失宠后待遇改变。

欹枕夜悲金屋雨，卷帘朝泣玉楼云。
Yī zhěn yè bēi jīnwū yǔ, juǎn lián cháo qì yùlóu yún.

欹枕：斜靠枕头。金屋：用“金屋藏娇”典故，指长门宫。;玉楼：指宫中楼阁。云：喻愁绪如云缭绕。

宫前叶落鸳鸯瓦，架上尘生翡翠裙。
Gōng qián yè luò yuānyāng wǎ, jià shàng chén shēng fěicuì qún.

鸳鸯瓦：成对的瓦片，反衬孤独。叶落：暗示岁月流逝。;翡翠裙：华贵衣裙。尘生：蒙尘，喻久被冷落。

龙骑不巡时渐久，长门长掩绿苔文。
Lóng qí bù xún shí jiàn jiǔ, zhǎng mén zhǎng yǎn lǜ tái wén.

龙骑：皇帝车驾。不巡：不再临幸。;长门：长门宫，陈阿娇被废后居所。绿苔文：苔藓纹路，喻冷寂无人。

半床秋月一声鸡，万里行人费马蹄。
Bàn chuáng qiūyuè yīshēng jī, wànlǐ háng rén fèi mǎtí.

描绘秋夜将尽、拂晓将至的景象。"半床秋月"指月光斜照床榻，"一声鸡"暗示雄鸡报晓;远行的游子不辞辛劳，马蹄磨损，体现旅途艰辛

青野雾销凝晋洞，碧山烟散避秦溪。
Qīngyě wù xiāo níng jìn dòng, bì shān yān sàn bì qín xī.

晨雾消散后，晋地（今山西）的山洞在青野间显露;青山烟霭散开，秦溪（暗指桃花源）隐约可见

楼台稍辨乌城外，更漏微闻鹤柱西。
Lóutái shāo biàn wū chéng wài, gèng lòu wēi wén hè zhù xī.

渐渐能辨认出乌城（或指边城）外的楼台轮廓;依稀听到西边鹤柱（宫观建筑）传来的更漏声

已是大仙怜后进，不应来向武陵迷。
Yǐ shì dàxiān lián hòujìn, bù yìng lái xiàng wǔlíng mí.

此处暗用刘晨、阮肇天台遇仙典故，喻指受仙人眷顾;反用陶渊明《桃花源记》武陵迷津之意，表达不应再执着寻仙访道

注：本诗通过秋晓行旅之景，融合"晋洞""秦溪""武陵"等多重桃源意象，在虚实相生中寄托超脱尘世之思。尾联以"大仙怜后进"与"武陵迷"对举，暗含对求仙问道的理性反思。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典