通译文库:汉语诗词

胡曾七律:赠渔者

属类：古代诗词- -[作者: 胡曾] -[阅读: 236] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

不愧人间万户侯，子孙相继老扁舟。
Bùkuì rénjiān wànhùhóu, zǐsūn xiāngjì lǎo piānzhōu.

万户侯：古代高爵位，此处指高官显贵。诗人表示不羡慕权贵;扁舟：小船，指代隐居生活。意为子孙世代延续隐逸生涯

往来南越谙鲛室，生长东吴识蜃楼。
Wǎnglái nányuè ān jiāo shì, shēngzhǎng dōng wú shì shènlóu.

南越：岭南地区；鲛室：鲛人（传说中人鱼）居所，借指神秘水域;东吴：江浙地区；蜃楼：海市蜃楼，暗喻世事变幻如幻景

自为钓竿能遣闷，不因萱草解销忧。
Zì wéi diàogān néng qiǎn mèn, bù yīn xuāncǎo jiě xiāo yōu.

钓竿：垂钓工具，象征隐士生活；遣闷：排遣烦闷;萱草：忘忧草；反用"萱草忘忧"典故，强调不借外物解忧

羡君独得逃名趣，身外无机任白头。
Xiàn jūn dúdé táo míng qù, shēn wài wújī rèn báitóu.

逃名：避世隐居不求声名；赞赏友人超脱名利的态度;身外无机：超脱尘世机巧；任白头：坦然面对岁月流逝

注：本诗通过"鲛室""蜃楼"等意象构建隐逸意境，连用钓竿、萱草等典故，在对比中彰显淡泊名利的境界，尾联"身外无机"更是对道家无为思想的诗意诠释。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典