注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
王冕七律:次申屠子迪韵
属类：古代诗词- -[作者: 王冕] -[阅读: 238]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
红尘车马事纷纷，
Hóngchén chē mǎ shì fēnfēn,
红尘：指世俗生活；车马事：喻指世俗交往应酬；纷纷：形容纷繁杂乱之态
高眼何曾有见闻？
gāo yǎn hécéng yǒu jiànwén?
高眼：超脱世俗的眼光；何曾：哪里有过；见闻：指对世俗事务的关注
竹屋夜深时听雨，
Zhúwū yè shēn shí tīng yǔ,
竹屋：隐士居所；夜深听雨：体现隐逸生活的闲适意境
石床秋冷不生云。
shí chuáng qiūlěng bù shēng yún.
石床：山居卧具；秋冷：秋日寒凉；不生云：暗喻心境澄明无杂念
归来每爱陶彭泽，
Guīlái měi ài táo péng zé,
陶彭泽：指辞官归隐的陶渊明，曾任彭泽令；每爱：常常仰慕
漂泊谁怜郑广文？
piāobó shéi lián zhèngguǎngwén?
郑广文：唐代郑虔，广文馆博士，喻指怀才不遇的文人；谁怜：无人怜惜
门径年年芳草绿，
Ménjìng nián nián fāng cǎolǜ,
门径：门前小路；芳草绿：化用《楚辞》"王孙游兮不归，春草生兮萋萋"意象
拟将兹意问东君。
nǐ jiāng zī yì wèn dōng jūn.
兹意：这番心意；东君：春神，亦暗指司春之神，借问天道之意
8
注：全诗通过"竹屋听雨""石床秋冷"等意象构建隐逸意境，尾联以芳草连天、叩问春神的意象，深化了诗人对人生归宿的哲思追问。诗中"陶彭泽"与"郑广文"形成出世与入世的鲜明对照，体现元代文人仕隐矛盾的心理特征。
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8