正文 目录 诗库目录 作者介绍
武元衡七律:南徐别业早春有怀
属类:古代诗词- -[作者: 武元衡] -[阅读: 210]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
生涯忧忧竟何成,自爱深居隐姓名。
Shēngyá yōu yōu jìng hé chéng, zì'ài shēn jū yǐn xìngmíng.
一生忧心忡忡终究一事无成;偏爱深居简出隐匿姓名
远雁临空翻夕照,残云带雨过春城。
Yuǎn yàn lín kōngfān xìzhào, cán yún dài yǔguò chūnchéng.
长空雁阵掠过夕阳余晖;片云携微雨飘过春日城池
花枝入户犹含润,泉水侵阶乍有声。
Huāzhī rù hù yóu hán rùn, quánshuǐ qīn jiē zhà yǒushēng.
探入窗棂的花枝犹带露润;泉水漫过石阶忽闻潺潺声
虚度年华不相见,离肠怀土并关情。
Xūdù niánhuá bù xiāng jiàn, lí cháng huái tǔ bìng guān qíng.
空耗岁月未能与你相逢;思乡愁肠与怀人情愫交织
4
【注】此诗通过“远雁”“残云”“花枝”“泉水”等意象,以细腻笔触勾勒出旅居孤寂与时光虚掷之叹,尾联“离肠怀土”更将思乡、怀人、功业未成之憾揉作一团,尽显中唐文人特有的苍茫心境。
                                                      
                                                    
简典